Sure! Please provide the text you would like me to translate.
The Administrator of Personal Data is:
Noerga Group sp. z o.o.
Narutowicza 40/1, 90-135 Łódź
entered in the Register of Entrepreneurs under KRS number: 0001078837, for which the registration files are maintained by the District Court for Łódź Śródmieście in Łódź, XX Economic Division of the National Court Register, NIP: 7272875236 REGON: 527354900,
**PRIVACY POLICY**
This Policy constitutes the basic information regarding the purposes, methods of processing, and security of your personal data as a user of the website: www.vis.net.pl (hereinafter referred to as the Site). Familiarize yourself with the Privacy Policy; you will learn who the administrator of your personal data is, what personal data is collected by the Site, for what purposes it is used, and how it is protected.
**§1. Basic Information**
The administrator of your personal data is: NOERGA Group SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. NIP: 7272875236. Contact with the Administrator can be made via: email: BIURO@VIS.NET.PL.
**§2. Principles of Data Processing**
The Administrator processes personal data with respect for the following principles:
- based on a legal basis and in accordance with the law (legality);
- fairly and transparently (fairness);
- in a manner that is transparent to the data subject;
- for specific purposes and not "just in case" (data minimization);
- not more than necessary (data adequacy);
- ensuring appropriate data security (security).
**§3. Purposes and Legal Basis for Processing**
Your data will be processed for the following purposes:
- For contact purposes, to provide you with responses to your inquiries sent to us directly by email or through the form based on the implementation of the Administrator's legitimate interest related to the necessity of providing you with a response.
- For statistical, analytical purposes and monitoring traffic on the Site using cookies based on the implementation of the Administrator's legitimate interest related to the proper functioning of the Site and conducting traffic analysis on the site.
- For sending a newsletter.
- For fulfilling an order.
- For collecting and publishing opinions regarding a particular product or store.
**§4. Scope of Processed Personal Data**
We process your data in the following scope:
- If you have sent us an email, we will process the data contained in it.
- If you use the contact form on our website, we will process data in the form of your email address and first name.
- If you subscribe to the newsletter for purposes: sending news, commercial and marketing information, catalogs of work, and other purposes mentioned when subscribing to the newsletter, we need your first name and email address to allow you to receive messages. Article 6(1)(a) of the GDPR. Providing data is voluntary, but necessary to send the newsletter.
- In each email, a link is provided that allows you to unsubscribe from the subscription. Unsubscribing is equivalent to the removal of your data from the database.
- Other data that the Administrator processes includes the IP address and other data stored in cookies, which serve the Administrator to analyze the usage by you and other users of the Site.
**§5. Data Retention Period**
We are unable to determine how long we will process your personal data.
If you have provided us with your data in a form or email for contact purposes, subscribing to the newsletter, your data will be processed until you withdraw your request to delete this data or object to processing, but also in cases where we consider that we have realized the legitimate interest of the Administrator.
**§6. Data Recipients**
Personal data may be disclosed to the mailing system provider - Mailer Lite after prior consent from the client. The entity guarantees the confidentiality of data in the databases.
Personal data may be disclosed to entities performing services on behalf of the Seller in its name, e.g., accounting services.
Personal data may also be disclosed for the automation of the newsletter.
In the event that the Consumer uses the delivery method for postal shipments or courier shipments, the Administrator will provide the collected personal data of the Client to the selected carrier or intermediary implementing shipments on behalf of the Administrator. Carriers: DPD, InPost.
**§7. User Rights**
In connection with the processing of your data, you have the following rights: - the right to access the content of your data and
- the right to rectification, deletion, limitation of processing,
- the right to data portability,
- the right to object,
- the right to withdraw consent to their processing at any time and in any form, unless the processing of your data is carried out for the purpose of performing a contract by the Administrator, for compliance with legal obligations by the Administrator, or for the purposes of legitimate interests of the Administrator.
You also have the right to lodge a complaint with the President of the Personal Data Protection Office (at the address of the Personal Data Protection Office, ul. Stawki 2, 00-193 Warsaw). More information regarding the protection of personal data can be found on the website of the Personal Data Protection Office: www.uodo.gov.pl.
**§8. Cookies**
The Administrator uses Cookies for the following purposes:
- Configuring the service to adjust the content of the website to the preferences of the User and optimizing the use of the website;
- Recognizing the User's device and location for appropriate display of the website tailored to their individual needs;
- Remembering the settings chosen by the User and personalizing the User interface, e.g., in terms of selected language or region of origin of the User;
- Remembering the history of visited pages in the service for the purpose of recommending content;
- Adjusting font size, appearance of the website, etc.
- Authenticating the User in the service and ensuring the User session in the service.
biuro@vis.net.pl
+48 737518397
Company
Address:
Noerga Group sp. z o.o.
Narutowicza 40/1
90-135 Łódź
KRS: 0001078837
NIP: 7272875236
REGON: 527354900
Mon - 9:00 - 16:00
Tue - 9:00 - 16:00
Wed - Closed
Thu - 9:00 - 16:00
Fri - 9:00 - 16:00
Opening hours:
Info
Copyright © 2025 Noerga Group sp. z o.o. All rights reserved.
Social media